| 1. | Some went without food altogether for two or three consecutive days.
Certains n'auront aucun repas pendant deux ou trois jours consécutifs. |
| 2. | The episodes premiered on three consecutive days, with two episodes per day.
Les épisodes ont été joués trois jours de suite, avec deux épisodes par jour. |
| 3. | The secret ballot must be completed within 2 consecutive days at the most.
Le vote à bulletin secret doit être achevé en 2 jours consécutifs tout au plus. |
| 4. | He holds the world record for consecutive marathons run on consecutive days, 607.
Il détient le record du monde de marathons consécutifs avec 607 sur plusieurs jours consécutifs. |
| 5. | For three consecutive days, they would form the fighting rearguard of the otherwise disintegrated Army of Tennessee.
Pendant trois jours consécutifs, elles forment l'arrière-garde combattante du reste désintégré de l'armée du Tennessee. |
| 6. | For 25 consecutive days it repelled successive attacks by an enemy superior in numbers and resources.
Pendant 25 jours consécutifs, il repousse victorieusement les attaques d’un ennemi supérieur en nombre et en moyens. |
| 7. | It rained every day from 29 October 2006 to 21 January 2007: 85 consecutive days.
Plus récemment, entre le 29 octobre 2006 et le 21 janvier 2007, Bergen a connu 85 jours consécutifs de pluie. |
| 8. | The film surpassed 3 million admissions on October 17, after topping the box office for 7 consecutive days.
Le film dépasse les 3 millions d'entrées le 17 octobre, après 7 jours consécutifs de succès au box-office. |
| 9. | In Amsterdam, Netherlands over a thousand Turks and sympathizers demonstrated on the Beursplein for two consecutive days.
À Amsterdam, aux Pays-Bas, mille sympathisants turcs ont manifesté sur la place de la Bourse pendant deux jours consécutifs,. |
| 10. | For eight consecutive days during July, General Nikolaeff kept the Armenian leaders idle.
Pendant huit jours consécutifs au cours du mois de juillet, le général Nikolaeff trompe les leaders arméniens et les fait rester inactifs. |
